Indian literary and mythological texts, in genres from epic to lyric, as recast in contemporary Hindi film.