Language of instruction: French. Par le biais d’exposés magistraux, d’exercices et de simulations axés sur la pratique, ce cours initie les étudiants bilingues à certains sujets de droit public essentiels à l’amélioration de l'accès à la justice en français des justiciables francophones au Manitoba et ailleurs au Canada. Des praticiens experts donnent, en français, des conférences sur les principaux aspects de fond et de procédure de sujets liés au droit des réfugiés, au droit administratif, au droit de la famille, au droit pénal (determination de la peine), au droit de la location résidentielle et aux droits de la personne, tout en mettant en évidence la terminologie juridique en français pertinente. La maîtrise et l'utilisation efficace de cette terminologie sont évaluées par des travaux écrits et par la participation des étudiants à des simulations et exercices oraux. Les étudiants reçoivent également un aperçu du cadre juridique régissant les droits linguistiques et les services juridiques en français [3 credits]
Language of instruction: French. Par le biais d’exposés magistraux, d’exercices et de simulations axés sur la pratique, ce cours initie les étudiants bilingues à certains sujets de droit public essentiels à l’amélioration de l'accès à la justice en français des justiciables francophones au Manitoba et ailleurs au Canada. Des praticiens experts donnent, en français, des conférences sur les principaux aspects de fond et de procédure de sujets liés au droit des réfugiés, au droit administratif, au droit de la famille, au droit pénal (determination de la peine), au droit de la location résidentielle et aux droits de la personne, tout en mettant en évidence la terminologie juridique en français pertinente. La maîtrise et l'utilisation efficace de cette terminologie sont évaluées par des travaux écrits et par la participation des étudiants à des simulations et exercices oraux. Les étudiants reçoivent également un aperçu du cadre juridique régissant les droits linguistiques et les services juridiques en français [3 credits]