Stage de travail qui permet de réduire l'écart entre la vie universitaire et le milieu du travail. L'étudiant travaille en moyenne un jour (environ huit heures) par semaine pendant une session dans une entreprise du secteur privé, ou au sein d'une organisation du secteur public, comme un département gouvernemental ou un ministère. Ce stage sera directement lié à son domaine d'études : l'étudiant devra faire approuver un plan de travail par le programme au moment de l'inscription au stage. À la fin du stage, l'étudiant doit remettre un rapport écrit. L'étudiant reçoit une note de S (satisfaisant) ou NS (non satisfaisant). / Internship program that bridges the gap between the university and the workplace. Students work an average of one day (eight hours) per week for one semester in a private or public organization. The internship will be related to their field of study: students must submit a work plan for approval by the Program before registering for this internship. A written paper will be expected from the student. Student receives a grade of S (satisfactory) or NS (non satisfactory). Volet / Course Component: Stage / Work Term Préalables : Seulement disponible pour les étudiants de 3ième et 4ième année ayant une MPC de 5,0 et plus et ayant réussi tous les cours ADM du tronc commun de niveaux 1000 et 2000 de leur programme. / Prerequisites: Open only to third or fourth year students whose cumulative grade point average is 5.0 or over, and who have completed all the first and second year administration (ADM) core courses of their Program.
Stage de travail qui permet de réduire l'écart entre la vie universitaire et le milieu du travail. L'étudiant travaille en moyenne un jour (environ huit heures) par semaine pendant une session dans une entreprise du secteur privé, ou au sein d'une organisation du secteur public, comme un département gouvernemental ou un ministère. Ce stage sera directement lié à son domaine d'études : l'étudiant devra faire approuver un plan de travail par le programme au moment de l'inscription au stage. À la fin du stage, l'étudiant doit remettre un rapport écrit. L'étudiant reçoit une note de S (satisfaisant) ou NS (non satisfaisant). / Internship program that bridges the gap between the university and the workplace. Students work an average of one day (eight hours) per week for one semester in a private or public organization. The internship will be related to their field of study: students must submit a work plan for approval by the Program before registering for this internship. A written paper will be expected from the student. Student receives a grade of S (satisfactory) or NS (non satisfactory). Volet / Course Component: Stage / Work Term Préalables : Seulement disponible pour les étudiants de 3ième et 4ième année ayant une MPC de 5,0 et plus et ayant réussi tous les cours ADM du tronc commun de niveaux 1000 et 2000 de leur programme. / Prerequisites: Open only to third or fourth year students whose cumulative grade point average is 5.0 or over, and who have completed all the first and second year administration (ADM) core courses of their Program.
