(3 crédits). Ce cours s'étend et s'appui sur les connaissances et les compétences développées dans le cours CML 3586. Les étudiants entreprendront des tâches de compétences avancées, telles que la coordination des travaux de fichier, le mentorat d'autres étudiants, et d'interagir avec des avocats, des fonctionnaires du gouvernement et d'autres parties concernées. Volet : Stage Préalable : CML 3586. L'évaluation du stage se fera sur la base S (satisfaisant) ou NS (non satisfaisant).
(3 crédits). Ce cours s'étend et s'appui sur les connaissances et les compétences développées dans le cours CML 3586. Les étudiants entreprendront des tâches de compétences avancées, telles que la coordination des travaux de fichier, le mentorat d'autres étudiants, et d'interagir avec des avocats, des fonctionnaires du gouvernement et d'autres parties concernées. Volet : Stage Préalable : CML 3586. L'évaluation du stage se fera sur la base S (satisfaisant) ou NS (non satisfaisant).